|
只是看到许多方言有自己的注音符号，想给莆田话也弄一套。 也没什么用处，就当是自用。 主要参考台湾方音符号（闽南语）以及闽东语注音符号。 本方案仅适用于莆田城里腔，仙游腔以及其他腔还在思考解决方案。 p.s. 用类似句号的角标表示鼻化韵在知乎上无法正常显示，暂时行不通。
声母
韵母-阴声韵 | 拼音方案 | 国际音标 | 注音符号 |
|---|
| a | a | ㄚ | | o | o | ㄛ | | er | ? | ㄜ | | e | e | ? | | i | i | ㄧ | | u | u | ㄨ | | y | y | ㄩ | | ae | ? | ㄝ | | oe | ? | 廿 | | or | ? | ? | | ai | ai | ㄞ | | au/ao | au | ㄠ | | ou | ?u | ㄡ | | ia | ia | ㄧㄚ | | iau/iao | iau | ㄧㄠ | | ieu/ieo | ieu | ㄧ?ㄨ | | iu | iu | ㄧㄨ | | ua | ua | ㄨㄚ | | ui | ui | ㄨㄧ | | ue | ue | ㄨ? | | yor/yo | y? | ㄩ? |
韵母-阳声韵 | 拼音方案 | 国际音标 | 注音符号 |
|---|
| ang | a? | ㄤ | | ong | ?? | ? | | orng | ?? | ?ㄥ | | ng | ? | ? | | oeng | ?? | 廿ㄥ | | ing | i? | ㄧㄥ | | iang | ia? | ㄧㄤ | | ieng | i?? | ㄧ?ㄥ | | eng | ?? | ?ㄥ | | ung | u? | ㄨㄥ | | uang | ua? | ㄨㄤ | | yng | y? | ㄩㄥ | | yorng/yong | y?? | ㄩ?ㄥ |
韵母-入声韵 | 拼音方案 | 国际音标 | 注音符号 |
|---|
| ah | a? | ㄚ? | | orh | ?? | ?? | | eh | ?? | ?? | | oeh | ?? | 廿? | | oh | ?? | ㄛ? | | ih | i? | ㄧ? | | iah | ia? | ㄧㄚ? | | ieh | ?? | ㄧ?? | | uah | ua? | ㄨㄚ? | | uoh | u?? | ㄨㄛ? | | yh | y? | ㄩ? | | yorh/yoh | ?? | ㄩ?? |
声调 | 调号/调名 | 调值 | 注音符号 |
|---|
| 1 阴平 | 533 | ˉ | | 2 阳平 | 13 | ˊ | | 3 上声 | 453 | ? | | 4 阴去 | 42 | ˋ | | 5 阳去 | 21 | ˇ | | 6 阴入 | 11 | ?ˇ* | | 7 阳入 | 4/24 | ?ˊ* |
*阴入、阳入使用和阳去、阳平相同的符号，因为前面有?（喉塞音）作为区别，所以使用上不会混淆。
示例 ㄍㄧㄥˉ ㄋㄨㄚˋ ㄊㄧㄥˉ ㄋㄧˊ ㄗ廿?ˊ ㄏㄛ? ki??? nua?2 t?i?11 ni13 ts??? ho??3 今旦天时绝好
(责任编辑：admin) |
